Adat Nemikonam

by Behrooz Parham

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

about

2nd song off of my upcoming album

lyrics

سدی ست در برابر من
There is a dam in front of me
ایستاده با تمام مهابت
Standing in all frightfulness
خاموش و ساکت و سرد
Silent, quiet and cold
همچون گران‌سنگیِ درد
Like the heaviness of pain

سدی‌ست یاد تو
Memory of you is a dam
آونگ جان و دلم
Hanging on my soul and heart
در این میان
In the midst of all this
عادت نمی‌کنم
I don't get used to it
عادت نمی‌کنم
I don't get used to it
این تنهایی عظیم
This enormous loneliness
این تنهایی بس عظیم
This loneliness oh so enormous
با من است
Is with me

فریاد می‌کشم
I scream
امّا به زیر آب
But under the water
در عمق بی‌نهایت تاریک خواب
In the dark endless depth of the dream

(کَس امّا نمی‌شنود)
(Yet no one hears)
رود ستاره است
It's the river of stars
دریای ستاره است
It's the sea of stars
اقیانوس ستاره است
It's the ocean of stars
شب
The night

credits

released July 7, 2019
Music and production - Behrooz Parham
Lyrics - Bahman Parham

license

all rights reserved

tags

about

Behrooz Parham (Shugganize) image

Behrooz Parham (Shugganize) Tehran, Iran

music of Behrooz Parham

contact / help

Contact Behrooz Parham (Shugganize)

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Adat Nemikonam, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now